Marriage certificate of Genendel Minka Korngut

The excerpt from the marriage certificate book (from the Israelite Metrical Office in Nowy Targ) dates from 1935, but relates to a marriage from 1899 and is thus one of the oldest marriage certificates relating to Czarny Dunajec that survives in the archives.

Genendel Minka Korngut was born in 1876 in Czarny Dunajec. Her parents were Cina and Abraham Korngut from Czarny Dunajec. On 15 November 1899, she married Izak Aron Kalfus, born on 18 December 1876 in Altendorf in what was then Hungary, or today's Stara Spišská Ves, Slovakia. His parents were Rachel and Natan Kalfus.

An entry in the birth book of only one of their children has survived in the archives. A daughter, Sydonia, was born to Genendel and Izak on 1 July 1911. According to accounts from local residents, the Kalfus family lived in the market square in Czarny Dunajec, and Izak Aron was a stallholder and ritual slaughterer. We have no information about the further fate of this family.